New Website

Vitaの新しいウェブサイトが完成しました！ウェブ用の写真撮影風景です。


We are now making a new website for Vita! This is a preview of our photo shoot!

Berlin

この写真はベルリンで撮影したもので、このお菓子はベルリンでは有名なものです。
すごくおいしかったです。販売していた女性は全く英語が喋れませんでしたが、試してみることにしました。結局６つ食べちゃいました。中身はチョコとマシュマロでした。


ドイツはほんとに寒かった～。





This was in Berlin and it is a famous desert there.
It was very good. The lady did not speak any english but I thought I would try it anyways.
I ended up having 6 of them. It was chocolate and marshellows

It was soooooooo cold in Germany that it was crazy .

Ka De We

欧州全土で一番大きなデパートです。
Ka De Weというデパートです。３００万を超える商品を取り扱っています。
この写真はクリスマス用に飾り付けられたデパートの入り口です。
2009年にVitaもこのデパートで販売できるといいな！



This is the largest department store in all of Europe.
It is called Ka De We. They sell more the 3 million products in their store.
Picture is the entrance of the store for christmas. Vita will hopefully start selling there in 09!

Hi

メリークリスマス！！！
この写真は、フェイス(私の愛犬)へのクリスマスプレゼントです！
私はすごく悪いママで、年末時間がなかったせいで彼女に犬用のおもちゃや、子供用のおもちゃを買ってあげれませんでした。。。
でも、彼女はこのぬいぐるみをすごく気に入っていて、毎晩寝るときは一緒に寝てるんですよ




Hi

Mery Christmas Everyone!!!!!!!
This is Faith's christmas present! I was a bad mom and did not have time to get her a dog toy so got her a kids toy.
But she loves it anyways and has been sleeping with it every night